{"id":221,"date":"2022-03-31T12:11:29","date_gmt":"2022-03-31T12:11:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.siderlandet.no\/?p=221"},"modified":"2025-09-23T21:00:14","modified_gmt":"2025-09-23T21:00:14","slug":"eplisideri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.siderlandet.no\/en\/eplisideri\/","title":{"rendered":"EPLI SIDERI"},"content":{"rendered":"<h2>\n\t\tEPLI SIDERI\n\t<\/h2>\n\tLooking back<br \/>\nEpli Sideri&#039;s story started back in 2015 when brothers Kristian and Karl Magnus started\nmaking apple cider and apple juice on the family farm at Sekse in Hardanger. The two\nbrothers then formed the company Hardangergutane. Shortly after the start-up, Kristian&#039;s wife,\nInger, joined the company.\n<p>In 2021, Inger and Kristian bought a new and larger farm on Sekse, where they have done\nextensive work in a short time to plant new orchards and start constructing new production\npremises.<\/p>\nA new era<br \/>\nIn 2024, the Hardangergutane enter a new era as the production will be moved back to Sekse\nin new and more suitable premises. Karl Magnus also left the company some time ago, and\nInger and Kristian have taken over the business.\n<p>These changes meant that we wanted to create a clearer identity, and that is how the name\nEpli Sideri was created.<\/p>\n<p>Epli is an old word for apple, which in the old days was used in everyday speech in Hardanger\nand originates from the Viking age.<\/p>\nNytt navn &#8211; samme gode kvalitet<br \/>\nEpli Sideri is a new company name, but the identity of our products will be easy to recognise\nwith the same label, product name and great quality.\n\t<img decoding=\"async\" src=\"&#8217;[wpbb\" alt=\"Produsent logo 2\" style=\"border: 0\" \/>&#8216; producer_url=&#8217;&#8216;]\n\t<button style=\"background-color: #eb3b41; border: none;\" onclick=\"window.location.href=''\">&#8216;\n]\n[trp_language language=\"nb_NO\"] \nProdukter fra [wpbb post:title]\n[\/trp_language]\n[trp_language language=\"en_US\"] \nProducts from [wpbb post:title]\n[\/trp_language]\n[trp_language language=\"de_DE\"] \nProdukte von [wpbb post:title]\n[\/trp_language]\n<\/button>\n\t<p><strong>FARM SHOP OPENING HOURS:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<p><strong>Contact information: <\/strong><\/p>\nAddress: Ullensvangvegen 1525<br \/>\n5773 Hovland<br \/>\nKontaktperson: Inger Gunvaldsen<br \/>\nTelephone: +47 41294010\n\t<a href=\"https:\/\/maps.google.com\/?q=\">Open in Google Maps \u29c9<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The story of Epli Sideri started in 2015 on the family farm at Sekse in Hardanger.<\/p>\n<p>Epli is an old word for apple, which in the old days was used in everyday speech in Hardanger\nand originates from the Viking age. <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6466,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"tpl-full-width.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[13,55,14,41,127,497,515,493],"produktfylke-tag":[],"produsentfylke":[608],"class_list":["post-221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-produsent","tag-gardsutsalg","tag-hardanger","tag-horeca","tag-vinmonopolet","tag-produsent-med-gardsutsalg","tag-produsenthardanger","tag-produsentsekse","tag-produsentvestland","produsentfylke-vestland"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>EPLI SIDERI - Siderlandet<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Historien til Epli Sideri starta i 2015 p\u00e5 familiegarden p\u00e5 Sekse i Hardanger.Epli er eit gammelt ord for eple som i tidligere tider vart nytta i dagligtale i Hardanger og stammar opprinnelig fr\u00e5 norr\u00f8n tid.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.siderlandet.no\/en\/eplisideri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EPLI SIDERI - Siderlandet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Historien til Epli Sideri starta i 2015 p\u00e5 familiegarden p\u00e5 Sekse i Hardanger.Epli er eit gammelt ord for eple som i tidligere tider vart nytta i dagligtale i Hardanger og stammar opprinnelig fr\u00e5 norr\u00f8n tid.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.siderlandet.no\/en\/eplisideri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Siderlandet\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/siderlandetnorge\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-31T12:11:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-23T21:00:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.siderlandet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hardangergutane.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"719\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"495\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"elihod\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"elihod\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/\"},\"author\":{\"name\":\"elihod\",\"@id\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/#\/schema\/person\/e60548950f4608f3f89e653a3abd5577\"},\"headline\":\"EPLI SIDERI\",\"datePublished\":\"2022-03-31T12:11:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-23T21:00:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/\"},\"wordCount\":311,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hardangergutane.jpg\",\"keywords\":[\"Har g\u00e5rdsutsalg\",\"Hardanger\",\"HORECA\",\"I salg hos Vinmonopolet\",\"produsent med g\u00e5rdsutsalg\",\"ProdusentHardanger\",\"ProdusentSekse\",\"ProdusentVestland\"],\"articleSection\":[\"Produsent\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/\",\"url\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/\",\"name\":\"EPLI SIDERI - Siderlandet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hardangergutane.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-31T12:11:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-23T21:00:14+00:00\",\"description\":\"Historien til Epli Sideri starta i 2015 p\u00e5 familiegarden p\u00e5 Sekse i Hardanger.Epli er eit gammelt ord for eple som i tidligere tider vart nytta i dagligtale i Hardanger og stammar opprinnelig fr\u00e5 norr\u00f8n tid.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hardangergutane.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hardangergutane.jpg\",\"width\":719,\"height\":495},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hjem\",\"item\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EPLI SIDERI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/\",\"name\":\"Siderlandet Norge\",\"description\":\"All norsk sider p\u00e5 ett sted\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/#organization\",\"name\":\"Siderlandet Norge\",\"url\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Siderlandet_Staende_sort.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Siderlandet_Staende_sort.png\",\"width\":1867,\"height\":1372,\"caption\":\"Siderlandet Norge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/siderlandetnorge\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/siderlandet\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/#\/schema\/person\/e60548950f4608f3f89e653a3abd5577\",\"name\":\"elihod\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/812fd6ef78ba901ff9f63d51859f73701da4bc84a6f8c8a3988d01c4a1ab6fa3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/812fd6ef78ba901ff9f63d51859f73701da4bc84a6f8c8a3988d01c4a1ab6fa3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"elihod\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.siderlandet.no\"],\"url\":\"https:\/\/www.siderlandet.no\/en\/author\/elihod\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EPLI SIDERI - Siderlandet","description":"Historien til Epli Sideri starta i 2015 p\u00e5 familiegarden p\u00e5 Sekse i Hardanger.Epli er eit gammelt ord for eple som i tidligere tider vart nytta i dagligtale i Hardanger og stammar opprinnelig fr\u00e5 norr\u00f8n tid.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.siderlandet.no\/en\/eplisideri\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"EPLI SIDERI - Siderlandet","og_description":"Historien til Epli Sideri starta i 2015 p\u00e5 familiegarden p\u00e5 Sekse i Hardanger.Epli er eit gammelt ord for eple som i tidligere tider vart nytta i dagligtale i Hardanger og stammar opprinnelig fr\u00e5 norr\u00f8n tid.","og_url":"https:\/\/www.siderlandet.no\/en\/eplisideri\/","og_site_name":"Siderlandet","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/siderlandetnorge\/","article_published_time":"2022-03-31T12:11:29+00:00","article_modified_time":"2025-09-23T21:00:14+00:00","og_image":[{"width":719,"height":495,"url":"https:\/\/www.siderlandet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hardangergutane.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"elihod","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"elihod","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/"},"author":{"name":"elihod","@id":"https:\/\/www.siderlandet.no\/#\/schema\/person\/e60548950f4608f3f89e653a3abd5577"},"headline":"EPLI SIDERI","datePublished":"2022-03-31T12:11:29+00:00","dateModified":"2025-09-23T21:00:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/"},"wordCount":311,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.siderlandet.no\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.siderlandet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hardangergutane.jpg","keywords":["Har g\u00e5rdsutsalg","Hardanger","HORECA","I salg hos Vinmonopolet","produsent med g\u00e5rdsutsalg","ProdusentHardanger","ProdusentSekse","ProdusentVestland"],"articleSection":["Produsent"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/","url":"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/","name":"EPLI SIDERI - Siderlandet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.siderlandet.no\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.siderlandet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hardangergutane.jpg","datePublished":"2022-03-31T12:11:29+00:00","dateModified":"2025-09-23T21:00:14+00:00","description":"Historien til Epli Sideri starta i 2015 p\u00e5 familiegarden p\u00e5 Sekse i Hardanger.Epli er eit gammelt ord for eple som i tidligere tider vart nytta i dagligtale i Hardanger og stammar opprinnelig fr\u00e5 norr\u00f8n tid.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.siderlandet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hardangergutane.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.siderlandet.no\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hardangergutane.jpg","width":719,"height":495},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.siderlandet.no\/eplisideri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hjem","item":"https:\/\/www.siderlandet.no\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EPLI SIDERI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.siderlandet.no\/#website","url":"https:\/\/www.siderlandet.no\/","name":"The neighboring country of Norway","description":"All norsk sider p\u00e5 ett sted","publisher":{"@id":"https:\/\/www.siderlandet.no\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.siderlandet.no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.siderlandet.no\/#organization","name":"The neighboring country of Norway","url":"https:\/\/www.siderlandet.no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.siderlandet.no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.siderlandet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Siderlandet_Staende_sort.png","contentUrl":"https:\/\/www.siderlandet.no\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Siderlandet_Staende_sort.png","width":1867,"height":1372,"caption":"Siderlandet Norge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.siderlandet.no\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/siderlandetnorge\/","https:\/\/www.instagram.com\/siderlandet\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.siderlandet.no\/#\/schema\/person\/e60548950f4608f3f89e653a3abd5577","name":"elihod","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.siderlandet.no\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/812fd6ef78ba901ff9f63d51859f73701da4bc84a6f8c8a3988d01c4a1ab6fa3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/812fd6ef78ba901ff9f63d51859f73701da4bc84a6f8c8a3988d01c4a1ab6fa3?s=96&d=mm&r=g","caption":"elihod"},"sameAs":["https:\/\/www.siderlandet.no"],"url":"https:\/\/www.siderlandet.no\/en\/author\/elihod\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.siderlandet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.siderlandet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.siderlandet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siderlandet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siderlandet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=221"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.siderlandet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7285,"href":"https:\/\/www.siderlandet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221\/revisions\/7285"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siderlandet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.siderlandet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siderlandet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siderlandet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=221"},{"taxonomy":"produktfylke-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siderlandet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produktfylke-tag?post=221"},{"taxonomy":"produsentfylke","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siderlandet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produsentfylke?post=221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}